I was talking in the pub the other night to Gill, a good friend from the West Yorkshire market town of Ossett (population 21,000), who with her husband Glyn has a much-loved second home in rural Brittany.