In a sharp volte-face, the government last night announced that thousands of English secondary students will be required to wear face coverings in communal school areas, such as corridors and playgrounds.