Michael Gove has said the decision about whether to introduce Covid-status certificates for UK hospitality venues remains “finely balanced” – insisting that if the scheme does go ahead, it would only be temporary.