Youngsters growing up in Britain in the 1950s and 1960s watched “Westerns” on TV and in cinemas and then played cowboys and Indians in their own back gardens.