No apology is offered for opening with this full quote from a recent conversation with a troubled friend, a native of Portland, Oregon.