As cynical miscarriages of justice go, it is hard to think of anything that quite matches up to the Post Office’s sustained persecution of thousands of its sub-postmasters, which was finally overcome this week.