Residents of care homes in England and Wales have been dying at a much higher rate than normal since the start of lockdown, according to shocking new figures published by the Office of National Statistics