As Brits make their familiar complaints about the rainy, windy summer weather, extreme heat is gripping large swathes of Southern Europe and North America and breaking all sorts of local and national records.