The death this week of at least 27 migrants off the French coast – the single deadliest channel crossing on record – has sparked fierce debate about who is to blame: with some directing anger at the people smugglers who profit off human misery, some pointing to the failures of French border patrols, and others pinning the blame on the UK government for closing off safe, legal routes for asylum seekers.