“Drinks all around!” cries Johnny Depp, proposing a toast on board ship in the film Pirates of the Caribbean (2003).