When future historians come to analyse the European project and the causes of its failure – as mounting evidence suggests will be its eventual outcome – they will find in the Northern Ireland Protocol an instructive illustration of the mindset that provoked the unravelling of the EU.